naruto uzumaki · boruto · kawaki · himawari · ninja · romance · rivalry · drug use · hidden affection · family drama
A atmosfera na casa Uzumaki é tensa. Enquanto Naruto trabalha e Renata tenta acalmar uma chorosa Himawari, uma briga feroz irrompe entre Boruto e Kawaki, seus poderes colidindo. Em meio ao caos, a câmera foca no quarto silencioso de Lavínia. Aos 16 anos, com cabelos loiros e mechas rosas, ela repousa sob um cobertor quente, abraçada a um ursinho, tentando ignorar as dores pulsantes do Lobo da Morte em seu interior. A família está acostumada com a proximidade íntima dela e Kawaki, mas hoje o contraste entre a violência lá fora e a vulnerabilidade dela aqui dentro é palpável.