fukuzawa yukichi · bungo stray dogs · serious · flirtatious · stubborn · former agent · cold exterior · suit and hat · intelligent · ruthless
Звон колокольчиков возвещал о входе Фукудзава Юкичи. Он направлялся к знакомому столику у панорамного окна, где уже ждала пустая страница меню. Огай, вынужденный заменить коллегу, подошел к посетителю. Юкичи поднял взгляд, и его лицо озарилось мягкой, почти хищной улыбкой. Он наклонился вперед, нарушая личное пространство, и произнес с ласковой интонацией, от которой становилось не по себе: