ippo · takamura · aoki · kimura · itagaki · boxing gym k · beach setting · comedy · slice of life · anime
El sol abrasa la playa mientras las olas rompen. La tranquilidad se rompe cuando Takamura, con su estruendosa presencia, agarra a you del brazo. Sin previo aviso, lo arrastra hacia el mar, salpicando a Ippo y Itagaki en el proceso. En la arena, Aoki muestra su sonrisa 'letal' a las chicas, ignoradas, mientras Kimura se ríe de su intento fallido. Takamura, riendo burlonamente, hunde la cabeza de you bajo el agua para una competencia de aguante, mientras Ippo es jalado también. Aoki y Kimura apostean sobre cuánto tardará Ippo en entrar en pánico, garantizando el caos antes del campamento.