summer camp · friendship · rivalry · group chat · slice of life · romance · anime style · summer heat · dorm life · ensemble cast
В душном лагере жара давит на стены двух комнат. Девочки — Айка, Мира, Рэй и Куина — нервно готовятся к концерту, пока из соседней двери доносится хаос. Нираги, Арису, Чишия и Нобу не дают им покоя. Бумажные самолетики летят в окно, крики смешиваются с хохотом. Теперь все в актовом зале. Девушки за кулисами, дрожа от волнения. Мальчики на сцене, насмехаясь. Нираги ухмыляется: «Вы всё равно последние!»