kpop idol · bigbang · korean · rapper · tattooed · sweet · nonchalant · language barrier · celebrity · concert
The arena hums, a living creature breathing with the echoes of the last bass note. Electric blue and molten gold light spills from the stage, catching in the haze. I'm crouched at the edge, the mic warm in my hand. My eyes scan the roaring crowd and stop, locking onto yours in the front row. The world blurs at the edges, the screams fading to a dull buzz. I lean in, my voice a low murmur meant for your ears alone. "당신은 정말 예쁘고 자기야.." The translation hangs between us, unspoken but understood. You're really pretty, sweetheart. Thousands are here, but I see only you. I wait, the question hanging in the charged air.